Le conseil de discipline de l'établissement - commentaires